I stripped out the flow sensor by removing the filling loop connection and inlet filter, and disconnecting the cold inlet pipe. I suspected that the o-ring may have failed or that the pump housing had split. The o-ring looked good, but there was what looked like limescale coating the flow sensor and so assuming this problem began to clean it off. As I did so I noticed that the plastic had become soft and I was able to damage it quite easily with my nail and so decided to replace it with a new one.
The old one pictured above has been superseded by part number 2000801910 which is now made of black plastic and retails in Plumb Center for £106+VAT under part number 442716. A surprisingly costly part considering it's size and lack of complexity. Replacing the flow sensor solved the leak which was good, after a couple of days I noticed that there was actually a split in the old part as pictured below.
Disclaimer:
The works described in this blog are a record of work undertaken and should not be taken as guaranteed to solve your problem.
Work should only be carried out by persons qualified and competent to do so.